Yankees Were ‘Convinced’ Juan Soto Was Going to Re-Sign Before Shockingly Joining Mets: Report