‘Stranger Things: The First Shadow’ review: Netflix’s Broadway play is an assault on the senses

All of the blaring special effects are in service of a throwaway play in which the real villain ain’t Vecna — it’s the writing.