30-year mystery of bone fragments washing up on several NJ beaches finally solved by group of college kids