German authorities were warned last year about suspect in Christmas market ramming