A man charged in a 2013 Pennsylvania campus sex assault hires a lawyer to review possible plea deal