Yankees’ late push provides glimmer of hope that series isn’t over just yet