Venezuelan migrant who’d rather go to Rikers than face ICE likely won’t stay out of feds’ hands for long