As USAID effectively disappears, a former Trump appointee says the decision is ‘deadly’