In rejecting the jobs report, Trump follows his own playbook of discrediting unfavorable data