‘The Pitt’ Star Patrick Ball Explains Langdon’s Surprise Episode 12 Return: “That Bullet Hole Needs to Be Plugged and I’m The Man for the Job”