Asian shares deepen losses after another Wall St retreat as tariffs due to take effect