Prince Harry and Meghan Markle ask families to join fight against predatory social media policies