Patrick Mahomes, Travis Kelce were held in check in quiet first half of Chiefs’ season