NYPD scuba team searching Central Park waters for evidence in UnitedHealthcare CEO’s shooting