Defending champion Panthers head back to Stanley Cup Final with 5-3 Game 5 win over Hurricanes