Flood Watches posted for Los Angeles wildfire burn scars as rain returns to Southern California