‘Lord of the Rings’ director hopes to bring back New Zealand’s moa bird from extinction