Etiquette expert shows the ‘correct’ way to eat a banana — and people are appalled by it: ‘You offended the entire world’s population’