Walker, Svechnikov score late as Hurricanes push Capitals to brink of elimination in 5-2 win