Body found in search for Brian Tarrence, the New Yorker who went missing on trip with wife in Turks and Caicos