Biohacker Bryan Johnson reveals his girlfriend of 3 years — after saying his rigid schedule makes women ‘literally hate’ dating him