Southern Arizona voters are poised to select nominees to succeed late US Rep. Raúl Grijalva