If you’re planning to attend a carol service tomorrow night, you might want to check out the hymn sheet first – make sure you don’t end up bellowing out: O Come, All Ye Wokeful. You see, priests have been told to edit popular carols this Christmas in order to avoid (I really need to create a custom keyboard shortcut for this phrase) “causing unnece…