The Wisconsin Supreme Court ruled Tuesday that a Milwaukee judge accused of obstructing immigration officials would be “temporarily prohibited from exercising the powers of a circuit court judge” while the case proceeds through the legal system, court records show.