A young Alabama student, a grandparent and a camp director among those killed in Texas floods