Oh Ohtani! Dodgers star hits 3-run homer in late rally in 14-11 victory over Diamondbacks