‘The Last of Us’ Star Isabela Merced Takes Us Behind-the-Scenes of Ellie and Dina’s Big Love Scene: “It’s So Necessary and It’s So Hot”