Bruce Springsteen says he’s ‘given up’ on his famous ‘Boss’ nickname: ‘Dogged me my whole life’