The Supreme Court’s remarkably speedy decision Friday to allow a controversial ban on TikTok to take hold will have a dramatic impact on the tens of millions of Americans who visit the app every day and broad political implications for President-elect Donald Trump.