Fan wrongly ID’d as ‘Phillies Karen’ who snatched home run ball from boy sets record straight in hilarious post: ‘I’m a Red Sox fan’