Jannik Sinner gets broken and drops a set at the US Open before coming back to beat Denis Shapovalov