Jeff Bezos gets support from Lauren Sanchez as they arrive hand-in-hand at his mom’s funeral