Martial law has left South Korea in chaos – but its government has been in turmoil for some time