Celtics remain at home on the road, now 2 wins from tying NBA mark for away victories